X-23 covertly adopted Wolverine toward his investigation of uncommon hobby when you look at the the newest Canadian Rockies