The combination of disappearing pictures and you may teenagers resulted in a glaring conclusion: sexting