Next law passed, payday lenders reorganized to keep financing underneath the nation’s thrift charter