For two Mountain Consider parents, getting undocumented set in pandemic hardships